Пьеса «Сон в летнюю ночь»
Автор: Уильям Шекспир
Год написания пьесы: 1595 – 1596
Комедия Шекспира «Сон в летнюю ночь» по праву считается одним из наиболее популярных произведений знаменитого английского драматурга. Ее вклад в развитие искусства во всем мире сложно недооценить. Пьеса более 30 раз экранизировалась, либо стала основой для сценария. Причем сразу несколько из этих кинофильмов были удостоены премии Оскар. Пьеса ставилась и ставится в театрах по всему миру. Сюжет пьесы стал основой для картин, а именами главных героев называют спутники и метеориты. На основе этой пьесы строятся гипотезы о нравах XVI века. А эта комедия была создана всего лишь как одно из украшений аристократической свадьбы того времени.
Комедии «Сон в летнюю ночь» краткое содержание
В комедии Шекспира «Сон в летнюю ночь» читать можно о событиях, развернувшихся в Афинах и лесу неподалеку от города незадолго до свадьбы правителя Афин – Тесея и королевы амазонок – Ипполиты. Во время приготовления к празднеству ко двору является разгневанный Эгей. Его дочь Гермию околдовал юноша Лизандр и она отказывается выйти замуж за жениха выбранного отцом – Деметрия. Герцог Тесей, следуя законам, дает девушке всего один день одуматься и сыграть свадьбу в ночь его свадьбы в полнолуние. В противном случае по закону у нее только два варианта – смерть или обет безбрачия пред алтарем Дианы. Дабы обойти закон Лизандр и Гермия решают бежать из города. О своих планах они сообщают только подруге Гермии – Елене. Но на их беду девушка уже давно была влюблена в Деметрия и рассказывает ему о заговоре влюбленных.
Тем временем компания мастеровых – плотник Пигва, столяр Мигва, ткач Основа, починщик мехов Дудка, медник Рыло и портной Заморыш готовят театральное представление по случае свадьбы Тесея. Питер Пигва даже подобрал название «Прежалостная комедия и весьма жестокая кончина Пирама и Фисбы». До завтрашнего вечера все должны выучить свои роли наизусть и вечером собраться у герцогского дуба на репетицию.
Примерно в это же время в лесу, неподалеку от Афин царь фей и эльфов Оберон убеждает свою жену – царицу Титанию отдать ему новорожденного похищенного у индийского султана. Его он хочет сделать своим пажем. Но из-за того, что малыш сын ее подруги, Титания отказывается выполнить его просьбу. Возникает ссора, в результате которой Оберон обвиняет жену в измене с Тесеем, а Титания мужа в измене с Ипполитой. Как в пьесе «Укрощение строптивой», желая наказать строптивую жену Оберон приказывает эльфу Паку (в разных переводах имя эльфа звучит по-разному Пак, Пэк, Пук) найти цветок на который упала стрела Купидона, когда он промахнулся в царящую на Западе Весталку. Если соком этого цветка смазать глаза человека, то он влюбится в первого встречного. По задумке Оберона, так его жена влюбится в дикое животное и забудет о мальчишке.
А тем временем Деметрия и Елена уже пустились в погоню за сбежавшими Гермией и Лизандром. В лесу Елена признаются в любви Деметрию, но тот с презрением отвергает ее. Свидетелем этого разговора становится Оберон. Поэтому, когда является Паку с цветком, он велит эльфу намазать глаза «надменному повесе» в афинских одеждах, когда он будет спать и чтоб первое что он увидит, проснувшись, была Елена. Пак в точности выполняет поручение царя. Только глаза он намазывает не Деметрию а Лизандру, который по требованию Гермии лег спать подальше от нее, ибо спать рядом для юноши и девушки стыд. В итоге первое что видит Лизандр проснувшись, становится Елена, которая и разбудила его. Он мгновенно влюбляется в девушку, но Елена боится, что любимый насмехается над ней и убегает. Лизандр бросается за ней.
Тем временем Оберон смазывает соком цветка глаза своей жены и уходит. А на поляну подле места сна царицы приходит репетировать наша мастеровая труппа. Больше всех шумит ткач Основа, который боится напугать дам-зрительниц и предлагает сразу два предисловия о том, что лев — это совсем не лев, а столяр Мигва, а Пирама никто не убивал и что это вовсе не Пирам, а столяр Основа. Это очень веселит, наблюдающего за репетицией Паку, и он шутки ради наколдовывает Основе ослиную голову. Вся труппа в ужасе разбегается, а на шум просыпается Титания. Первое что она видит это Основу с ослиной головой и влюбляется в него.
Рассказ Паку ужасно радует Оберона, но ошибку с Лизандром он велит исправить. Для этого лично усыпляет Деметрия и смазывает его глаза соком любовного цветка, а Паку велит заманить Елену поближе к месту его сна. Затем царь эльфов отправляется к жене и наконец получает разрешение забрать новорожденного себе в пажи.
Проснувшийся Деметрия влюбляется в Елену и уже оба молодых человека пытаются добиться ее благосклонности. Елена считает все это розыгрышем и подозревает Гермию в сговоре с юношами. Гермия же обвиняет Елену в краже сердца Лизандра. В результате между девушками чуть не вспыхивает драка. А Лизандр и Деметрий решают поединком разрешить их спор. Паку вся эта ситуация безумно нравится, но по приказу Оберона он заводит дуэлянтов подальше в лес и усыпляет. Лизандр получает противоядие, а Деметрия и Елену усыпляют рядом.
Разобравшись с этой ситуацией Оберон возвращается к Титании. Видя ее спящую подле Основы с ослиной головой, он жалеет ее и смазывает ее глаза противоядием. Проснувшаяся жена рассказывает о невероятном летнем сне и улетает вместе с мужем. Напоследок Оберон велит Паку расколдовать Основу. А тем временем в лес на охоту выезжает Тесей с Ипполитой и отцом Гермии. Они находят влюбленных и выслушивают их странные истории, которые казались им сном. В итоге Тесей велит сыграть сегодня ночь еще две свадьбы – Лизандра и Гермии, Деметрия и Елены. А проснувшийся Основа возвращается домой и дает последние наставления перед представлением.
Находясь под впечатлением от рассказа влюбленных, среди всех развлечений на сегодняшнюю ночь Тесей выбирает представление мастеровых. Ведь никогда не может быть слишком плохо. В итоге мастеровая труппа изрядно веселят знатную публику своими комментариями, игрой и перевиранием текста. Они говорят столько глупостей, что все расходятся уже изрядно за полночь. И вот тогда на сцене появляются эльфы, которые поют танцуют и по приказу Оберона и Титании должны благословить постели новобрачных. А Пак говорит последние слова:
«Коль я не смог вас позабавить,
Легко вам будет все исправить:
Представьте, будто вы заснули
И перед вами сны мелькнули».
Комедия «Сон в летнюю ночь» на сайте Топ книг
Комедию Шекспира «Сон в летнюю ночь» читать настолько популярно, что она вот уже несколько веков будоражит умы читателей. Поэтому ее попадание в наш список лучших книг зарубежной классики вполне закономерно. И мы еще не раз увидим пьесу среди 100 лучших книг на страницах нашего сайта.
Сон в летнюю ночь